Choose language
mail
 |
Bellagio Italia
|
 |
Copyright @ Aurelio Gandola 1999-2003 All Rights Reserved
 Altea (Spain) Bellagio (Italy)  Karkkila (Finland)  Granville (France)  Kotzting (Germany)  Bundoran (Ireland)  Meerssen (Holland)  Houffalize (Belgie) |
Douzelage International (testo italiano) Il movimento “Douzelage” fu un idea-base dell'associazione Granville and Sherbourne Twinning nel 1989. I delegati dei dodici membri-fondatori, uno per ciascun stato membro della Comunità Europea si riunirono a Granville nel 1991 per firmare il documento di formale fondazione del Douzelage. Il nome deriva dalla parola “douze” (dodici) e “jumelage” (gemellaggio) e sebbene il numero di stati membri e quindi il numero di città membri sia cresciuto nel frattempo, così come l’Unione Europea resta con 12 stelle, noi rimaniamo con il nostro “douze”. Lo scopo del Douzelage è semplicemente di promuovere occasioni per associazione e amicizia fra le città-membri. Scambi culturali, sportivi e educativi fra città e città stanno alla base di quest’unione come, nel lungo termine, stanno eventuali iniziative commerciali e turistiche. Educazione è sempre stata una delle attività più importante fra gli avvenimenti e progetti organizzati dalle città-membri. Difatti le possibilità che sarebbero state create per promuovere l’attività educativa nelle rispettive città era una delle “ragion d’essere” del Douzelage stesso. Due volte ogni anno i delegati delle città-membri si radunano in una città differente, scelta per rotazione, per discutere temi procedurali e costituzionali ed in particolare per iniziare nuovi progetti inter-città e per aggiornare progetti già in corso. Durante la primavera una riunione di educazione parallela e reciproca viene normalmente organizzata con la presenza di professori-delegati da ogni città, che poi fanno una relazione alla riunione generale. Questi simposi sono spesso occasione per un discorso dal membro locale del Parlamento Europeo e discorsi anche delle autorità locali e agisce come un foro eccellente per far conoscere e promuovere gli scopi del movimento. Il Douzelage è presieduto da un Presidente Internazionale assistito da due Vice-Presidenti da città diverse – tutti eletti dai delegati per un periodo d’ufficio di tre anni. Le organizzazioni Douzelage delle singole città sono disciplinate secondo regole locali – certe sono dipendenti e con fondi erogate dal Concilio Comunale locale mentre altre sono completamente indipendenti sia per fondi che per composizione. L’inglese è la lingua prescelta per le comunicazioni internazionali , sebbene anche il francese venga spesso adoperato. |
Copyright @ Aurelio Gandola 1999-2003 All Rights Reserved